Home Volley Bartoccini-Fortinfissi Perugia, Novara espugna il Palabarton